Reception & Waiting Area / Recepción y Sala de Espera

Task (EN)	Descripción (ES)	✔
Dust desks, counters & surfaces	Quitar polvo de escritorios, mostradores y superficies
Clean glass doors & partitions	Limpiar puertas y divisiones de vidrio
Vacuum carpets & rugs	Aspirar alfombras y tapetes
Disinfect waiting chairs & tables	Desinfectar sillas y mesas de espera

Workstations & Offices / Áreas de Trabajo y Oficinas

Task (EN)	Descripción (ES)	✔
Wipe desks & computer stations	Limpiar escritorios y estaciones de computadoras
Sanitize keyboards, phones & mice	Desinfectar teclados, teléfonos y ratones
Empty trash bins	Vaciar cestos de basura
Clean partitions & cubicle walls	Limpiar divisiones y paredes de cubículos

Conference Rooms / Salas de Juntas

Task (EN)	Descripción (ES)	✔
Polish tables & chairs	Pulir mesas y sillas
Clean whiteboards & marker areas	Limpiar pizarras y área de marcadores
Disinfect remotes & shared equipment	Desinfectar controles y equipos compartidos
Vacuum/mop floors	Aspirar/trapear pisos

Breakroom & Kitchenette / Sala de Descanso y Cocineta

Task (EN)	Descripción (ES)	✔
Wipe counters & tables	Limpiar mesas y mostradores
Clean microwave inside & out	Limpiar microondas por dentro y fuera
Disinfect refrigerator handles	Desinfectar manijas de refrigerador
Sweep/mop floor	Barrer/trapear piso

Restrooms / Baños

Task (EN)	Descripción (ES)	✔
Sanitize sinks & faucets	Desinfectar lavabos y grifos
Scrub toilets & urinals	Tallado de inodoros y urinarios
Clean mirrors	Limpiar espejos
Refill soap & paper supplies	Reabastecer jabón y papel